Tipo: Sentenza

Autorità: Autorità europee: Corte di giustizia dell’Unione europea

Data: 10/07/2025

Oggetto: Secondo la Corte, la direttiva 2006/115/CE e la direttiva 2014/26/UE e l’articolo 17, paragrafo 2, della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, non ostano a una normativa nazionale che non garantisce una remunerazione minima forfettaria ai produttori di fonogrammi per la radiodiffusione di fonogrammi pubblicati a fini commerciali e che abroga, con effetto a decorrere dopo 90 giorni dalla sua pubblicazione, le disposizioni relative alle remunerazioni minime forfettarie applicabili alla radiodiffusione stabilite da una metodologia precedentemente applicabile, senza tuttavia modificare i criteri di calcolo della remunerazione e senza prevedere una durata massima per l’adozione di una nuova metodologia volta a determinarne l’importo, purché la normativa di cui si tratta garantisca il carattere equo o adeguato della remunerazione versata ai titolari dei diritti e che questa sia conforme al principio di proporzionalità. Spetta al giudice nazionale, investito di una controversia tra privati relativa al carattere equo o adeguato della remunerazione versata ai titolari dei diritti per la radiodiffusione di fonogrammi pubblicati a fini commerciali, calcolata secondo le modalità definite dalla normativa nazionale, verificare se detta remunerazione sia equa o adeguata, vale a dire che essa garantisca l’equilibrio tra gli interessi dei titolari dei diritti e quelli degli utilizzatori di tali fonogrammi. Se l’applicazione della normativa in parola non consente la fissazione di una siffatta remunerazione, le disposizioni di tali direttive non possono essere invocate per disapplicare detta normativa, salvo che il diritto interno disponga diversamente

Parti: DADA Music e UPFR

Classificazione: Libertà - Art. 17 Proprietà intellettuale

Testo